Sous titrages de reportages réalisés au salon du Bourget.
L’actualité du salon du Bourget en vidéo.
Sous-titrages de reportages réalisés au salon du Bourget 2019 pour un constructeur aéronautique majeur de l’aviation civile et militaire.
Les films vidéo sont déjà réalisés et réceptionnés par nos soins, puis les sous-titres sont intégrés sur station de montage vidéo. Ils sont ensuite édités au format d’origine, directement exploitable pour une diffusion sur internet, ou sur un écran d’un stand ou d’un hall d’accueil.
Bien que les procédures de sous titrages soient automatisées, le calage final des sous titres se fait manuellement. Ceci assure une meilleure lecture des sous titres, en fonction du débit de parole et des plans de coupe du film.
La livraison se fait par envoi sur serveur distant.
>> COMMANDEZ UNE PRESTATION VIDÉO…
POUR PLUS D’INFORMATIONS
OU UNE DEMANDE SUR MESURE :
CONTACTEZ-NOUS…